See foretell on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "foretellable"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "foreteller"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "foretellen"
},
"expansion": "Middle English foretellen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fore-",
"3": "tell"
},
"expansion": "fore- + tell",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "c. 1300, from Middle English foretellen, equivalent to fore- + tell.",
"forms": [
{
"form": "foretells",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "foretelling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "foretold",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "foretold",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "foretells",
"2": "foretelling",
"3": "foretold"
},
"expansion": "foretell (third-person singular simple present foretells, present participle foretelling, simple past and past participle foretold)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"fore‧tell"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "foretale"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "forecast"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "foresee"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "forewarn"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with fore-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Asturian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1725–1726, Homer, “Book 2”, in [William Broome, Elijah Fenton, Alexander Pope], transl., The Odyssey of Homer. […], London: […] Bernard Lintot, →OCLC:",
"text": "Deeds then undone me faithful tongue foretold.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1741, Conyers Middleton, The Life of Cicero:",
"text": "Prodigies, foretelling the future eminence and lustre of his character.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To predict; to tell (the future) before it occurs; to prophesy."
],
"id": "en-foretell-en-verb-H8aBioMl",
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"predict",
"predict"
],
[
"prophesy",
"prophesy"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) To predict; to tell (the future) before it occurs; to prophesy."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "takahhana",
"sense": "to predict the future",
"word": "تَكَهَّنَ"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "tanabbaʔa",
"sense": "to predict the future",
"word": "تَنَبَّأَ"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to predict the future",
"word": "augurar"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to predict the future",
"word": "adivinar"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "predskazvam",
"sense": "to predict the future",
"word": "предсказвам"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "predričam",
"sense": "to predict the future",
"word": "предричам"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to predict the future",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "věštit"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to predict the future",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "předpovídat"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to predict the future",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "prorokovat"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to predict the future",
"word": "forudsige"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to predict the future",
"word": "voorspellen"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "egy",
"lang": "Egyptian",
"roman": "sr",
"sense": "to predict the future",
"word": "s-r-E27-A2"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to predict the future",
"word": "antaŭanonci"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "to predict the future",
"word": "ette kuulutama"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "to predict the future",
"word": "ennustama"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to predict the future",
"word": "ennustaa"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to predict the future",
"word": "nähdä ennalta"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to predict the future",
"word": "prédire"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to predict the future",
"word": "predicir"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to predict the future",
"word": "prever"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to predict the future",
"word": "adiviñar"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to predict the future",
"word": "weissagen"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to predict the future",
"word": "wahrsagen"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to predict the future",
"word": "vorhersagen"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "fauragateihan",
"sense": "to predict the future",
"word": "𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐍄𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "thespízō",
"sense": "to predict the future",
"word": "θεσπίζω"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "prothespízō",
"sense": "to predict the future",
"word": "προθεσπίζω"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "āgam bāndhnā",
"sense": "to predict the future",
"word": "आगम बाँधना"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "peśgoī karnā",
"sense": "to predict the future",
"word": "पेशगोई करना"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bhaviṣyavāṇī karnā",
"sense": "to predict the future",
"word": "भविष्यवाणी करना"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "pūrvakthan karnā",
"sense": "to predict the future",
"word": "पूर्वकथन करना"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to predict the future",
"word": "megjósol"
},
{
"_dis1": "57 43",
"alt": "1",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "to predict the future",
"word": "meramal"
},
{
"_dis1": "57 43",
"alt": "1",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "to predict the future",
"word": "meramalkan"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to predict the future",
"word": "tuar"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to predict the future",
"word": "tairngir"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "sga",
"lang": "Old Irish",
"sense": "to predict the future",
"word": "do·aurchain"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "sga",
"lang": "Old Irish",
"sense": "to predict the future",
"word": "do·airngir"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to predict the future",
"word": "predire"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to predict the future",
"word": "prevedere"
},
{
"_dis1": "57 43",
"alt": "1",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yogen-suru",
"sense": "to predict the future",
"word": "予言するa"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "cap yiem",
"sense": "to predict the future",
"word": "ចាប់យាម"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to predict the future",
"word": "praedico"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to predict the future",
"word": "divino"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to predict the future",
"word": "praeloquor"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to predict the future",
"word": "ōminor"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to predict the future",
"word": "cano"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to predict the future",
"word": "vaticinor"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "pretskaže",
"sense": "to predict the future",
"word": "претскаже"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to predict the future",
"word": "matakite"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to predict the future",
"word": "poropiti"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "to predict the future",
"word": "forutsi"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to predict the future",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przepowiadać"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to predict the future",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przepowiedzieć"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to predict the future",
"word": "prever"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "predskázyvatʹ",
"sense": "to predict the future",
"word": "предска́зывать"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to predict the future",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "veštiť"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to predict the future",
"word": "predecir"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to predict the future",
"word": "pronosticar"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to predict the future",
"word": "vaticinar"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to predict the future",
"word": "förutspå"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to predict the future",
"word": "förutsäga"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to predict the future",
"word": "tiên tri"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "to predict the future",
"word": "büosagön"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with fore-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1739, Edward Button, Rudiments of Ancient History:",
"text": "[…] there came to him a Person named Saul, whom Samuel had never before seen; but God made him know it was the same he had foretold him of.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To tell (a person) of the future."
],
"id": "en-foretell-en-verb-XzyiNo1i",
"raw_glosses": [
"(transitive) To tell (a person) of the future."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "fôr-tĕlʹ"
},
{
"ipa": "/fɔɹˈtɛl/"
},
{
"ipa": "[foːˈteɫ]",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"ipa": "[fɔːˈtɛɫ]",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[fɔɹˈtɛɫ]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-foretell.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-us-foretell.ogg/En-us-foretell.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/En-us-foretell.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛl"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "foresay"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "forespeak"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "foretel"
}
],
"word": "foretell"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English irregular verbs",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms prefixed with fore-",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɛl",
"Rhymes:English/ɛl/2 syllables",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Egyptian translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Old Irish translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Volapük translations"
],
"derived": [
{
"word": "foretellable"
},
{
"word": "foreteller"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "foretellen"
},
"expansion": "Middle English foretellen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fore-",
"3": "tell"
},
"expansion": "fore- + tell",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "c. 1300, from Middle English foretellen, equivalent to fore- + tell.",
"forms": [
{
"form": "foretells",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "foretelling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "foretold",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "foretold",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "foretells",
"2": "foretelling",
"3": "foretold"
},
"expansion": "foretell (third-person singular simple present foretells, present participle foretelling, simple past and past participle foretold)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"fore‧tell"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "foretale"
},
{
"word": "forecast"
},
{
"word": "foresee"
},
{
"word": "forewarn"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "1725–1726, Homer, “Book 2”, in [William Broome, Elijah Fenton, Alexander Pope], transl., The Odyssey of Homer. […], London: […] Bernard Lintot, →OCLC:",
"text": "Deeds then undone me faithful tongue foretold.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1741, Conyers Middleton, The Life of Cicero:",
"text": "Prodigies, foretelling the future eminence and lustre of his character.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To predict; to tell (the future) before it occurs; to prophesy."
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"predict",
"predict"
],
[
"prophesy",
"prophesy"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) To predict; to tell (the future) before it occurs; to prophesy."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "1739, Edward Button, Rudiments of Ancient History:",
"text": "[…] there came to him a Person named Saul, whom Samuel had never before seen; but God made him know it was the same he had foretold him of.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To tell (a person) of the future."
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To tell (a person) of the future."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "fôr-tĕlʹ"
},
{
"ipa": "/fɔɹˈtɛl/"
},
{
"ipa": "[foːˈteɫ]",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"ipa": "[fɔːˈtɛɫ]",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[fɔɹˈtɛɫ]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-foretell.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-us-foretell.ogg/En-us-foretell.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/En-us-foretell.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛl"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "foresay"
},
{
"word": "forespeak"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "foretel"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "takahhana",
"sense": "to predict the future",
"word": "تَكَهَّنَ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "tanabbaʔa",
"sense": "to predict the future",
"word": "تَنَبَّأَ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to predict the future",
"word": "augurar"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to predict the future",
"word": "adivinar"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "predskazvam",
"sense": "to predict the future",
"word": "предсказвам"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "predričam",
"sense": "to predict the future",
"word": "предричам"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to predict the future",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "věštit"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to predict the future",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "předpovídat"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to predict the future",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "prorokovat"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to predict the future",
"word": "forudsige"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to predict the future",
"word": "voorspellen"
},
{
"code": "egy",
"lang": "Egyptian",
"roman": "sr",
"sense": "to predict the future",
"word": "s-r-E27-A2"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to predict the future",
"word": "antaŭanonci"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "to predict the future",
"word": "ette kuulutama"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "to predict the future",
"word": "ennustama"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to predict the future",
"word": "ennustaa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to predict the future",
"word": "nähdä ennalta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to predict the future",
"word": "prédire"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to predict the future",
"word": "predicir"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to predict the future",
"word": "prever"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to predict the future",
"word": "adiviñar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to predict the future",
"word": "weissagen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to predict the future",
"word": "wahrsagen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to predict the future",
"word": "vorhersagen"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "fauragateihan",
"sense": "to predict the future",
"word": "𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐍄𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "thespízō",
"sense": "to predict the future",
"word": "θεσπίζω"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "prothespízō",
"sense": "to predict the future",
"word": "προθεσπίζω"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "āgam bāndhnā",
"sense": "to predict the future",
"word": "आगम बाँधना"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "peśgoī karnā",
"sense": "to predict the future",
"word": "पेशगोई करना"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bhaviṣyavāṇī karnā",
"sense": "to predict the future",
"word": "भविष्यवाणी करना"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "pūrvakthan karnā",
"sense": "to predict the future",
"word": "पूर्वकथन करना"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to predict the future",
"word": "megjósol"
},
{
"alt": "1",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "to predict the future",
"word": "meramal"
},
{
"alt": "1",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "to predict the future",
"word": "meramalkan"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to predict the future",
"word": "tuar"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to predict the future",
"word": "tairngir"
},
{
"code": "sga",
"lang": "Old Irish",
"sense": "to predict the future",
"word": "do·aurchain"
},
{
"code": "sga",
"lang": "Old Irish",
"sense": "to predict the future",
"word": "do·airngir"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to predict the future",
"word": "predire"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to predict the future",
"word": "prevedere"
},
{
"alt": "1",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yogen-suru",
"sense": "to predict the future",
"word": "予言するa"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "cap yiem",
"sense": "to predict the future",
"word": "ចាប់យាម"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to predict the future",
"word": "praedico"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to predict the future",
"word": "divino"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to predict the future",
"word": "praeloquor"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to predict the future",
"word": "ōminor"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to predict the future",
"word": "cano"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to predict the future",
"word": "vaticinor"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "pretskaže",
"sense": "to predict the future",
"word": "претскаже"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to predict the future",
"word": "matakite"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to predict the future",
"word": "poropiti"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "to predict the future",
"word": "forutsi"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to predict the future",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przepowiadać"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to predict the future",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przepowiedzieć"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to predict the future",
"word": "prever"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "predskázyvatʹ",
"sense": "to predict the future",
"word": "предска́зывать"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to predict the future",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "veštiť"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to predict the future",
"word": "predecir"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to predict the future",
"word": "pronosticar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to predict the future",
"word": "vaticinar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to predict the future",
"word": "förutspå"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to predict the future",
"word": "förutsäga"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to predict the future",
"word": "tiên tri"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "to predict the future",
"word": "büosagön"
}
],
"word": "foretell"
}
Download raw JSONL data for foretell meaning in All languages combined (11.0kB)
{
"called_from": "translations/324",
"msg": "possible sense number in translation item: Indonesian: meramal (1), meramalkan (1)",
"path": [
"foretell"
],
"section": "English",
"subsection": "verb",
"title": "foretell",
"trace": ""
}
{
"called_from": "translations/324",
"msg": "possible sense number in translation item: Japanese: 予言する (よげんする, yogen-suru) (1)a",
"path": [
"foretell"
],
"section": "English",
"subsection": "verb",
"title": "foretell",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/2028",
"msg": "more than one value in \"alt\": よげんする vs. 1",
"path": [
"foretell"
],
"section": "English",
"subsection": "verb",
"title": "foretell",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "foretell/English/verb: invalid uppercase tag General-Australian not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"English entries with incorrect language header\", \"English irregular verbs\", \"English lemmas\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English terms prefixed with fore-\", \"English verbs\", \"Entries with translation boxes\", \"Pages with 1 entry\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:English/ɛl\", \"Rhymes:English/ɛl/2 syllables\", \"Terms with Ancient Greek translations\", \"Terms with Arabic translations\", \"Terms with Asturian translations\", \"Terms with Bulgarian translations\", \"Terms with Czech translations\", \"Terms with Danish translations\", \"Terms with Dutch translations\", \"Terms with Egyptian translations\", \"Terms with Esperanto translations\", \"Terms with Estonian translations\", \"Terms with Finnish translations\", \"Terms with French translations\", \"Terms with Galician translations\", \"Terms with German translations\", \"Terms with Gothic translations\", \"Terms with Hindi translations\", \"Terms with Hungarian translations\", \"Terms with Irish translations\", \"Terms with Italian translations\", \"Terms with Khmer translations\", \"Terms with Latin translations\", \"Terms with Macedonian translations\", \"Terms with Maori translations\", \"Terms with Norwegian translations\", \"Terms with Old Irish translations\", \"Terms with Polish translations\", \"Terms with Portuguese translations\", \"Terms with Russian translations\", \"Terms with Slovak translations\", \"Terms with Spanish translations\", \"Terms with Swedish translations\", \"Terms with Vietnamese translations\", \"Terms with Volapük translations\"], \"derived\": [{\"word\": \"foretellable\"}, {\"word\": \"foreteller\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"foretellen\"}, \"expansion\": \"Middle English foretellen\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"fore-\", \"3\": \"tell\"}, \"expansion\": \"fore- + tell\", \"name\": \"af\"}], \"etymology_text\": \"c. 1300, from Middle English foretellen, equivalent to fore- + tell.\", \"forms\": [{\"form\": \"foretells\", \"tags\": [\"present\", \"singular\", \"third-person\"]}, {\"form\": \"foretelling\", \"tags\": [\"participle\", \"present\"]}, {\"form\": \"foretold\", \"tags\": [\"participle\", \"past\"]}, {\"form\": \"foretold\", \"tags\": [\"past\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"foretells\", \"2\": \"foretelling\", \"3\": \"foretold\"}, \"expansion\": \"foretell (third-person singular simple present foretells, present participle foretelling, simple past and past participle foretold)\", \"name\": \"en-verb\"}], \"hyphenation\": [\"fore‧tell\"], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"verb\", \"related\": [{\"word\": \"foretale\"}, {\"word\": \"forecast\"}, {\"word\": \"foresee\"}, {\"word\": \"forewarn\"}], \"senses\": [{\"categories\": [\"English intransitive verbs\", \"English terms with quotations\", \"English transitive verbs\"], \"examples\": [{\"ref\": \"1725–1726, Homer, “Book 2”, in [William Broome, Elijah Fenton, Alexander Pope], transl., The Odyssey of Homer. […], London: […] Bernard Lintot, →OCLC:\", \"text\": \"Deeds then undone me faithful tongue foretold.\", \"type\": \"quote\"}, {\"ref\": \"1741, Conyers Middleton, The Life of Cicero:\", \"text\": \"Prodigies, foretelling the future eminence and lustre of his character.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"To predict; to tell (the future) before it occurs; to prophesy.\"], \"links\": [[\"transitive\", \"transitive\"], [\"intransitive\", \"intransitive\"], [\"predict\", \"predict\"], [\"prophesy\", \"prophesy\"]], \"raw_glosses\": [\"(transitive, intransitive) To predict; to tell (the future) before it occurs; to prophesy.\"], \"tags\": [\"intransitive\", \"transitive\"]}, {\"categories\": [\"English terms with quotations\", \"English transitive verbs\"], \"examples\": [{\"ref\": \"1739, Edward Button, Rudiments of Ancient History:\", \"text\": \"[…] there came to him a Person named Saul, whom Samuel had never before seen; but God made him know it was the same he had foretold him of.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"To tell (a person) of the future.\"], \"raw_glosses\": [\"(transitive) To tell (a person) of the future.\"], \"tags\": [\"transitive\"]}], \"sounds\": [{\"enpr\": \"fôr-tĕlʹ\"}, {\"ipa\": \"/fɔɹˈtɛl/\"}, {\"ipa\": \"[foːˈteɫ]\", \"tags\": [\"General-Australian\"]}, {\"ipa\": \"[fɔːˈtɛɫ]\", \"tags\": [\"Received-Pronunciation\"]}, {\"ipa\": \"[fɔɹˈtɛɫ]\", \"tags\": [\"US\"]}, {\"audio\": \"en-us-foretell.ogg\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-us-foretell.ogg/En-us-foretell.ogg.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/En-us-foretell.ogg\"}, {\"rhymes\": \"-ɛl\"}], \"synonyms\": [{\"word\": \"foresay\"}, {\"word\": \"forespeak\"}, {\"tags\": [\"obsolete\"], \"word\": \"foretel\"}], \"translations\": [{\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"takahhana\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"تَكَهَّنَ\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"tanabbaʔa\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"تَنَبَّأَ\"}, {\"code\": \"ast\", \"lang\": \"Asturian\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"augurar\"}, {\"code\": \"ast\", \"lang\": \"Asturian\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"adivinar\"}, {\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"predskazvam\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"предсказвам\"}, {\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"predričam\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"предричам\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"to predict the future\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"věštit\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"to predict the future\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"předpovídat\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"to predict the future\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"prorokovat\"}, {\"code\": \"da\", \"lang\": \"Danish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"forudsige\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"voorspellen\"}, {\"code\": \"egy\", \"lang\": \"Egyptian\", \"roman\": \"sr\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"s-r-E27-A2\"}, {\"code\": \"eo\", \"lang\": \"Esperanto\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"antaŭanonci\"}, {\"code\": \"et\", \"lang\": \"Estonian\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"ette kuulutama\"}, {\"code\": \"et\", \"lang\": \"Estonian\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"ennustama\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"ennustaa\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"nähdä ennalta\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"prédire\"}, {\"code\": \"gl\", \"lang\": \"Galician\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"predicir\"}, {\"code\": \"gl\", \"lang\": \"Galician\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"prever\"}, {\"code\": \"gl\", \"lang\": \"Galician\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"adiviñar\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"weissagen\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"wahrsagen\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"vorhersagen\"}, {\"code\": \"got\", \"lang\": \"Gothic\", \"roman\": \"fauragateihan\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐍄𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽\"}, {\"code\": \"grc\", \"lang\": \"Ancient Greek\", \"roman\": \"thespízō\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"θεσπίζω\"}, {\"code\": \"grc\", \"lang\": \"Ancient Greek\", \"roman\": \"prothespízō\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"προθεσπίζω\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"āgam bāndhnā\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"आगम बाँधना\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"peśgoī karnā\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"पेशगोई करना\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"bhaviṣyavāṇī karnā\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"भविष्यवाणी करना\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"pūrvakthan karnā\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"पूर्वकथन करना\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"megjósol\"}, {\"alt\": \"1\", \"code\": \"id\", \"lang\": \"Indonesian\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"meramal\"}, {\"alt\": \"1\", \"code\": \"id\", \"lang\": \"Indonesian\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"meramalkan\"}, {\"code\": \"ga\", \"lang\": \"Irish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"tuar\"}, {\"code\": \"ga\", \"lang\": \"Irish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"tairngir\"}, {\"code\": \"sga\", \"lang\": \"Old Irish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"do·aurchain\"}, {\"code\": \"sga\", \"lang\": \"Old Irish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"do·airngir\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"predire\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"prevedere\"}, {\"alt\": \"1\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"yogen-suru\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"予言するa\"}, {\"code\": \"km\", \"lang\": \"Khmer\", \"roman\": \"cap yiem\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"ចាប់យាម\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"praedico\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"divino\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"praeloquor\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"ōminor\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"cano\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"vaticinor\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"pretskaže\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"претскаже\"}, {\"code\": \"mi\", \"lang\": \"Maori\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"matakite\"}, {\"code\": \"mi\", \"lang\": \"Maori\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"poropiti\"}, {\"code\": \"no\", \"lang\": \"Norwegian\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"forutsi\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"przepowiadać\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"tags\": [\"perfective\"], \"word\": \"przepowiedzieć\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"prever\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"predskázyvatʹ\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"предска́зывать\"}, {\"code\": \"sk\", \"lang\": \"Slovak\", \"sense\": \"to predict the future\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"veštiť\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"predecir\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"pronosticar\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"vaticinar\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"förutspå\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"förutsäga\"}, {\"code\": \"vi\", \"lang\": \"Vietnamese\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"tiên tri\"}, {\"code\": \"vo\", \"lang\": \"Volapük\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"büosagön\"}], \"word\": \"foretell\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "verb",
"title": "foretell",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "foretell/English/verb: invalid uppercase tag Received-Pronunciation not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"English entries with incorrect language header\", \"English irregular verbs\", \"English lemmas\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English terms prefixed with fore-\", \"English verbs\", \"Entries with translation boxes\", \"Pages with 1 entry\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:English/ɛl\", \"Rhymes:English/ɛl/2 syllables\", \"Terms with Ancient Greek translations\", \"Terms with Arabic translations\", \"Terms with Asturian translations\", \"Terms with Bulgarian translations\", \"Terms with Czech translations\", \"Terms with Danish translations\", \"Terms with Dutch translations\", \"Terms with Egyptian translations\", \"Terms with Esperanto translations\", \"Terms with Estonian translations\", \"Terms with Finnish translations\", \"Terms with French translations\", \"Terms with Galician translations\", \"Terms with German translations\", \"Terms with Gothic translations\", \"Terms with Hindi translations\", \"Terms with Hungarian translations\", \"Terms with Irish translations\", \"Terms with Italian translations\", \"Terms with Khmer translations\", \"Terms with Latin translations\", \"Terms with Macedonian translations\", \"Terms with Maori translations\", \"Terms with Norwegian translations\", \"Terms with Old Irish translations\", \"Terms with Polish translations\", \"Terms with Portuguese translations\", \"Terms with Russian translations\", \"Terms with Slovak translations\", \"Terms with Spanish translations\", \"Terms with Swedish translations\", \"Terms with Vietnamese translations\", \"Terms with Volapük translations\"], \"derived\": [{\"word\": \"foretellable\"}, {\"word\": \"foreteller\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"foretellen\"}, \"expansion\": \"Middle English foretellen\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"fore-\", \"3\": \"tell\"}, \"expansion\": \"fore- + tell\", \"name\": \"af\"}], \"etymology_text\": \"c. 1300, from Middle English foretellen, equivalent to fore- + tell.\", \"forms\": [{\"form\": \"foretells\", \"tags\": [\"present\", \"singular\", \"third-person\"]}, {\"form\": \"foretelling\", \"tags\": [\"participle\", \"present\"]}, {\"form\": \"foretold\", \"tags\": [\"participle\", \"past\"]}, {\"form\": \"foretold\", \"tags\": [\"past\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"foretells\", \"2\": \"foretelling\", \"3\": \"foretold\"}, \"expansion\": \"foretell (third-person singular simple present foretells, present participle foretelling, simple past and past participle foretold)\", \"name\": \"en-verb\"}], \"hyphenation\": [\"fore‧tell\"], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"verb\", \"related\": [{\"word\": \"foretale\"}, {\"word\": \"forecast\"}, {\"word\": \"foresee\"}, {\"word\": \"forewarn\"}], \"senses\": [{\"categories\": [\"English intransitive verbs\", \"English terms with quotations\", \"English transitive verbs\"], \"examples\": [{\"ref\": \"1725–1726, Homer, “Book 2”, in [William Broome, Elijah Fenton, Alexander Pope], transl., The Odyssey of Homer. […], London: […] Bernard Lintot, →OCLC:\", \"text\": \"Deeds then undone me faithful tongue foretold.\", \"type\": \"quote\"}, {\"ref\": \"1741, Conyers Middleton, The Life of Cicero:\", \"text\": \"Prodigies, foretelling the future eminence and lustre of his character.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"To predict; to tell (the future) before it occurs; to prophesy.\"], \"links\": [[\"transitive\", \"transitive\"], [\"intransitive\", \"intransitive\"], [\"predict\", \"predict\"], [\"prophesy\", \"prophesy\"]], \"raw_glosses\": [\"(transitive, intransitive) To predict; to tell (the future) before it occurs; to prophesy.\"], \"tags\": [\"intransitive\", \"transitive\"]}, {\"categories\": [\"English terms with quotations\", \"English transitive verbs\"], \"examples\": [{\"ref\": \"1739, Edward Button, Rudiments of Ancient History:\", \"text\": \"[…] there came to him a Person named Saul, whom Samuel had never before seen; but God made him know it was the same he had foretold him of.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"To tell (a person) of the future.\"], \"raw_glosses\": [\"(transitive) To tell (a person) of the future.\"], \"tags\": [\"transitive\"]}], \"sounds\": [{\"enpr\": \"fôr-tĕlʹ\"}, {\"ipa\": \"/fɔɹˈtɛl/\"}, {\"ipa\": \"[foːˈteɫ]\", \"tags\": [\"General-Australian\"]}, {\"ipa\": \"[fɔːˈtɛɫ]\", \"tags\": [\"Received-Pronunciation\"]}, {\"ipa\": \"[fɔɹˈtɛɫ]\", \"tags\": [\"US\"]}, {\"audio\": \"en-us-foretell.ogg\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-us-foretell.ogg/En-us-foretell.ogg.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/En-us-foretell.ogg\"}, {\"rhymes\": \"-ɛl\"}], \"synonyms\": [{\"word\": \"foresay\"}, {\"word\": \"forespeak\"}, {\"tags\": [\"obsolete\"], \"word\": \"foretel\"}], \"translations\": [{\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"takahhana\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"تَكَهَّنَ\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"tanabbaʔa\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"تَنَبَّأَ\"}, {\"code\": \"ast\", \"lang\": \"Asturian\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"augurar\"}, {\"code\": \"ast\", \"lang\": \"Asturian\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"adivinar\"}, {\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"predskazvam\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"предсказвам\"}, {\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"predričam\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"предричам\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"to predict the future\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"věštit\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"to predict the future\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"předpovídat\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"to predict the future\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"prorokovat\"}, {\"code\": \"da\", \"lang\": \"Danish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"forudsige\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"voorspellen\"}, {\"code\": \"egy\", \"lang\": \"Egyptian\", \"roman\": \"sr\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"s-r-E27-A2\"}, {\"code\": \"eo\", \"lang\": \"Esperanto\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"antaŭanonci\"}, {\"code\": \"et\", \"lang\": \"Estonian\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"ette kuulutama\"}, {\"code\": \"et\", \"lang\": \"Estonian\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"ennustama\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"ennustaa\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"nähdä ennalta\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"prédire\"}, {\"code\": \"gl\", \"lang\": \"Galician\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"predicir\"}, {\"code\": \"gl\", \"lang\": \"Galician\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"prever\"}, {\"code\": \"gl\", \"lang\": \"Galician\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"adiviñar\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"weissagen\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"wahrsagen\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"vorhersagen\"}, {\"code\": \"got\", \"lang\": \"Gothic\", \"roman\": \"fauragateihan\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌲𐌰𐍄𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽\"}, {\"code\": \"grc\", \"lang\": \"Ancient Greek\", \"roman\": \"thespízō\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"θεσπίζω\"}, {\"code\": \"grc\", \"lang\": \"Ancient Greek\", \"roman\": \"prothespízō\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"προθεσπίζω\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"āgam bāndhnā\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"आगम बाँधना\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"peśgoī karnā\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"पेशगोई करना\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"bhaviṣyavāṇī karnā\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"भविष्यवाणी करना\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"pūrvakthan karnā\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"पूर्वकथन करना\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"megjósol\"}, {\"alt\": \"1\", \"code\": \"id\", \"lang\": \"Indonesian\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"meramal\"}, {\"alt\": \"1\", \"code\": \"id\", \"lang\": \"Indonesian\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"meramalkan\"}, {\"code\": \"ga\", \"lang\": \"Irish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"tuar\"}, {\"code\": \"ga\", \"lang\": \"Irish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"tairngir\"}, {\"code\": \"sga\", \"lang\": \"Old Irish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"do·aurchain\"}, {\"code\": \"sga\", \"lang\": \"Old Irish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"do·airngir\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"predire\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"prevedere\"}, {\"alt\": \"1\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"yogen-suru\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"予言するa\"}, {\"code\": \"km\", \"lang\": \"Khmer\", \"roman\": \"cap yiem\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"ចាប់យាម\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"praedico\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"divino\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"praeloquor\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"ōminor\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"cano\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"vaticinor\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"pretskaže\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"претскаже\"}, {\"code\": \"mi\", \"lang\": \"Maori\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"matakite\"}, {\"code\": \"mi\", \"lang\": \"Maori\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"poropiti\"}, {\"code\": \"no\", \"lang\": \"Norwegian\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"forutsi\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"przepowiadać\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"tags\": [\"perfective\"], \"word\": \"przepowiedzieć\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"prever\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"predskázyvatʹ\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"предска́зывать\"}, {\"code\": \"sk\", \"lang\": \"Slovak\", \"sense\": \"to predict the future\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"veštiť\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"predecir\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"pronosticar\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"vaticinar\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"förutspå\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"förutsäga\"}, {\"code\": \"vi\", \"lang\": \"Vietnamese\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"tiên tri\"}, {\"code\": \"vo\", \"lang\": \"Volapük\", \"sense\": \"to predict the future\", \"word\": \"büosagön\"}], \"word\": \"foretell\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "verb",
"title": "foretell",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.